School fees are paid through Infinite Campus Family Portal.
Just click on the Fee's section of the menu on the left hand since once you have logged in